Caption on reverse [translation]: "Kenzo Nakazato, chief director of decorations at Mitsukoshi, who is in charge of display decorations for the Japan pavilion at the New York International Exhibition, stopped at port on his way to the country via Ryuyo Maru."